-
1 uwypuklić (się)
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > uwypuklić (się)
-
2 uwypuklić się
сов.1) стать вы́пуклым2) перен. обнару́житься, стать ви́дным (заме́тным); вы́делитьсяSyn: -
3 uwypuklić\ się
сов. 1. стать выпуклым;2. перен. обнаружиться, стать видным (заметным); выделиться+2. uwydatnić się
-
4 uwypukl|ić
pf — uwypukl|ać impf Ⅰ vt książk. 1. (zmienić kształt) to make [sth] bulge, to make [sth] convex 2. przen. (uwydatnić) to highlight, to emphasize Ⅱ uwypuklić się — uwypuklać się książk. to bulge, to protrudeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > uwypukl|ić
-
5 uwypuklać
impf ⇒ uwypuklić* * *(-am, -asz); perf -ić; vt( podkreślać) to emphasize* * *ipf.1. (= podkreślać wypukłość) emboss.2. (= akcentować, podkreślać) bring out, highlight, emphasize; uwypuklić pewne fakty bring out certain facts in full relief.ipf.1. (= stawać się wypukłym) become embossed.2. (= uwidaczniać się) stand out in full relief.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > uwypuklać
-
6 wydobywać
impf ⇒ wydobyć* * ** * *ipf.1. (= wydostać) get l. bring out; extract; wydobyć kogoś z nędzy get sb out of poverty; nie mógł wydobyć z siebie głosu he couldn't utter a sound; wydobyć coś na jaw bring sth to light.2. górn. mine, extract.3. (= uwypuklić) emphasize.4. (= uzyskać) get, obtain, elicit; wydobyć tajemnicę ferret out a secret; wydobyć zeznanie extort a confession.ipf.1. (= wydzielić się) get out, escape.2. (= wydostać się) get out; wydobyć się z nędzy get out of poverty.3. (= dać się słyszeć) come out; wydobył się płacz cry came out.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wydobywać
-
7 uwypuklać
-
8 Geltung
См. также в других словарях:
uwypuklać się – uwypuklić się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} robić się wypukłym, sprawiać wrażenie wypukłego : {{/stl 7}}{{stl 10}}Klatka piersiowa uwypuklała się przy każdym wydechu. Usta po makijażu wyraźnie się uwypukliły. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
uwypuklać — ndk I, uwypuklaćam, uwypuklaćasz, uwypuklaćają, uwypuklaćaj, uwypuklaćał, uwypuklaćany uwypuklić dk VIa, uwypuklaćlę, uwypuklaćlisz, uwypuklaćlij, uwypuklaćlił, uwypuklaćlony «czynić wypukłym, wypuklejszym» Uwypuklić klatkę piersiową przy… … Słownik języka polskiego
wydobyć — dk, wydobyćbędę, wydobyćbędziesz, wydobyćbędą, wydobyćbądź, wydobyćbył, wydobyćbyty wydobywać ndk I, wydobyćam, wydobyćasz, wydobyćają, wydobyćaj, wydobyćał, wydobyćany 1. «wydostać z wnętrza na powierzchnię; wyciągnąć, wyjąć» Wydobyć walizkę z… … Słownik języka polskiego
moment — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. momentncie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} relatywnie mały odcinek czasu; chwila, chwilka : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zrobić coś, przyjść, wyjść za moment. To zajmie tylko… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
